Acabas de hacer clic en un enlace para ir a otro sitio web. Si continúas, es posible que vayas a un sitio que no nos pertenece.
Nosotros no revisamos ni controlamos el contenido de los sitios que no son de Medtronic, ni somos responsables de ninguna actividad o transacción comerciales que realices en ellos. Tu uso del otro sitio está sujeto a las condiciones de uso y la declaración de privacidad de ese sitio.
Es posible que algunos de los productos en el otro sitio no estén aprobados en tu región o país.
Tu navegador está desactualizado
Con un navegador actualizado, tendrás una mejor experiencia en el sitio web de Medtronic. Actualizar mi navegador ahora.
La información de esta sección está dirigida exclusivamente al profesional sanitario residente en España facultado para prescribir o dispensar medicamentos, puesto que se requiere una formación especializada para su correcta interpretación.
Al aceptar, confirma que usted es un profesional sanitario.
Acerca del tratamiento
Las bombas de infusión de fármacos se implantan para que puedan enviar medicamento para el dolor directamente al líquido que rodea la médula espinal. Este suministro dirigido está diseñado para reducir el dolor y minimizar los efectos secundarios, mejorando la calidad de vida de las personas.
Una bomba de infusión de fármacos, también llamada sistema de administración intratecal de fármacos, envía medicamento para el dolor directamente al líquido que rodea la médula espinal, lo que brinda alivio del dolor con una pequeña fracción del medicamento que se necesitaría si séste se ingeriera por vía oral.
Más
Todos los tratamientos y resultados son específicos de cada paciente y forman parte de la consulta con un profesional médico.
Consulta a tu médico para obtener una lista completa de beneficios, indicaciones, precauciones, resultados clínicos y demás información médica importante relacionada con las bombas de infusión de fármacos.
Conoce algunas de las preguntas comunes acerca de las bombas de infusión de fármacos.
Más
Las bombas de infusión de fármacos (sistemas de administración intratecal de fármacos) suministran medicamentos para el dolor en la zona llena de líquido que rodea a la médula espinal (llamada espacio intratecal). Dado que los medicamentos para el dolor van directamente al área que rodea la columna vertebral, una bomba de infusión de fármacos puede ofrecer un grado considerable de control del dolor con una dosis menor que la requerida con medicamentos orales.1-3
El sistema consiste en una bomba y un catéter que se implantan mediante cirugía debajo de la piel. La bomba es un dispositivo redondeado que almacena y suministra medicamentos para el dolor. Normalmente, ésta se implanta en el abdomen. El catéter (un tubo delgado y flexible) se introduce en la columna vertebral y se conecta a la bomba.
Durante la cirugía, el médico llena la bomba con medicamentos para el dolor con una jeringa. La bomba envía el medicamento a través del catéter al área de la columna vertebral donde se encuentran los receptores del dolor. Es importante visitar a tu médico para que reponga el medicamento de la bomba cuando se necesite.
La médula espinal es como una carretera por la cual viajan señales del dolor que se dirigen al cerebro. Cuando la bomba envía el medicamento para el dolor directamente a la columna vertebral, interrumpe las señales del dolor antes de que lleguen al cerebro.
Onofrio BM, Yaksh TL. Long-Term Pain Relief Produced by Intrathecal Infusion in 53 Patients. J Neurosurg 1990; 72: 200-209.
Lamer TJ. Treatment of Cancer-Related Pain: When Orally Administered Medications Fail. Mayo Clin Proc 1994; 69:473-480.
Portenoy RK. Management of Common Opioid Side Effects During Long-Term Therapy of Cancer Pain. Ann Acad Med 1994; 23:160-170.
No necesariamente. Tu médico te podrá ofrecer la información necesaria al respecto. Independientemente del estado del cáncer, el tratamiento indicado para el alivio del dolor por cáncer puede mejorar tu vida diaria.
Una bomba de infusión de fármacos (sistema de administración intratecal de fármacos) está diseñada para manejar el dolor a través del suministro de medicamentos para el dolor en el espacio intratecal que rodea la médula espinal. Dado que este tratamiento suministra el medicamento para el dolor directamente a los receptores que se encuentran en la médula espinal, son necesarias dosis menores de medicamento para aliviar el dolor crónico.1-5
La médula espinal es como una carretera para las señales del dolor que se dirigen al cerebro. Dado que la bomba envía medicamentos directamente a la zona que rodea la médula espinal, interrumpe las señales del dolor antes de que estas lleguen el cerebro. Los resultados pueden variar en función de cada persona.
Habla con tu médico para determinar qué opciones de tratamiento para el dolor pueden ser adecuadas para ti. La opción de tratamiento depende del tipo de dolor, de su intensidad y de cómo respondas al tratamiento para el dolor. Si el médico piensa que eres candidato para una bomba de infusión de fármacos, se te puede realizar una evaluación de prueba para que experimentes la terapia y veas si eres candidato.
Onofrio BM, Yaksh TL. Long-Term Pain Relief Produced by Intrathecal Infusion in 53 Patients. J Neurosurg 1990; 72: 200-209.
Winkelmuller M, Winkelmuller W. Long-Term Effects of Continuous Intrathecal Opioid Treatment in Chronic Pain of Nonmalignant Etiology. J Neurosurg 1996; 85: 458-467.
Paice JA, Penn RD, Shott S. Intraspinal Morphine for Chronic Pain: A Retrospective, Multicenter Study. J Pain Symptom Manage 1996; 11(2): 71-80.
Lamer TJ. Treatment of Cancer-Related Pain: When Orally Administered Medications Fail. Mayo Clin Proc 1994; 69:473-480.
Portenoy RK. Management of Common Opioid Side Effects During Long-Term Therapy of Cancer Pain. Ann Acad Med 1994; 23:160-170.
Smith TJ, Staats PS, Deer T, Randomized Clinical Trial of an Implantable Drug Delivery System Compared with Comprehensive Medical Management for Refractory Cancer Pain: Impact on Pain, Drug-Related Toxicity and Survival. J Clin Oncol. 2002;20:4040-4049.
La información contenida en este sitio web no constituye consejo médico. Trate con su médico la información de diagnóstico y de tratamiento.