PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE ESÔFAGO DE BARRETT EXAME E TRATAMENTO DO REFLUXO

Encontre respostas para perguntas frequentes sobre esôfago de Barrett.

Faça o download de uma versão para impressão das nossas perguntas frequentes.

O QUE É O ESÔFAGO DE BARRETT?

O esôfago de Barrett é uma doença pré-cancerosa que afeta o revestimento do esôfago. Ela surge quando os ácidos do estômago e as enzimas retornam ao esôfago, e ao passar do tempo  causam alterações nas células do esôfago. Essa transformação também é conhecida como metaplasia intestinal.1

 

QUAIS SÃO OS SINTOMAS?

O esôfago de Barrett não tem sintomas específicos além dos sintomas típicos da doença do refluxo gastroesofágico (DRGE). Isso inclui azia estomacal, dores no peito e regurgitação.1

Um homem explica sintomas ao médico.

QUEM ESTÁ EM RISCO?

Pacientes com DRGE  apresentam riscos maiores de desenvolver a doença. de Esôfago de Barrett.Homens brancos e com sintomas crônicos de refluxo.4 O histórico familiar de esôfago de Barrett e o diagnóstico no paciente jovem também contribuem para o aumento do risco 5-10 Ter sobrepeso ou ser obeso (ter índice de massa corporal entre 25 e 30) praticamente dobra o risco de uma pessoa desenvolver câncer de esôfago.4,5

AVALIE O SEU RISCO

Use este recurso para avaliar seu risco de desenvolver esôfago de Barrett. Discuta sobre os resultados com um gastroenterologista , para que, juntos, vocês possam dar os primeiros passos em direção ao tratamento.

COMO É DIAGNOSTICADO O ESÔFAGO DE BARRETT?

O esôfago de Barrett não pode ser diagnosticado pelos sintomas.2 Um diagnóstico de esôfago de Barrett depende de uma endoscopia (digestiva) alta realizada por um endoscopista. Este procedimento permite que o médico visualize diretamente o esôfago e colete amostras de tecido.

HÁ OPÇÕES DE TRATAMENTO DISPONÍVEIS?

A ablação por radiofrequência (RFA) é um tratamento que utiliza calor para remover tecido pré-canceroso danificado pelo esôfago de Barrett. Pacientes com esôfago de Barrett tratado com ablação por radiofrequência têm menor probabilidade de progredir para câncer em comparação com pacientes que se submetem à observação.7,11

Referenced path does not exist

1

Spechler SJ. Barrett’s esophagus. N Engl J Med. 2002;346(11):836-42.

2

Dymedex Market Development Consulting, Strategic Market Assessment, Barrx, 30 de outubro de 2014. Referências 1, 4,5, 10, 11, 13, 20, 23, 25, 27, 28, 54-57, 80, 87 e 97 da lista de citação completa, acesse https://www.medtronic.com/content/dam/covidien/library/us/en/product/ablation-systems/barrx-rfa-system-gerd-dymedex-reference-information-sheet.pdf 

3

Vaezi M, Zehrai A, Yuksel E, Testing for refractory gastroesophageal reflux disease, ASGE Leading Edge, 2012 Vol 2, No 2, 1-13, American Society Gastroenterology Endoscopy, Página 1

4

Spechler SJ, Souza RF. Barrett’s Esophagus. N Engl J Med. 2014;371(9):836-45.

5

Turati F, Tramacere I, La Vecchia C, Negri E. A meta-analysis of body mass index and esophageal and gastric cardia adenocarcinoma. Ann Oncol. 2013;24(3):609-17.

6

Evans JA, Early DS, Fukami N, et al. The role of endoscopy in Barrett’s esophagus and other premalignant conditions of the esophagus. Gastrointestinal Endosc. 2012;27(6):1087-94

7

Shaheen NJ, Sharma P, Overholt BF, et al. Radiofrequency ablation in Barrett’s esophagus with dysplasia. N Engl J Med. 2009;360(22):2277-88.

8

Chak A, Lee T, Kinnard MF, et al. Familial aggregation of Barrett’s oesophagus, oesophageal adenocarcinoma, and oesophagogastric junctional adenocarcinoma in Caucasian adults. GUT. 2002;51(3):323-8.

9

Anaparthy R, Gaddam S, Kanakadandi V, et al. Association Between Length of Barrett’s Esophagus and Risk of High- Grade Dysplasia or Adenocarcinoma in Patients Without Dysplasia. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013;11(11):1430-6.

10

Coleman HG, Bhat S, Murray LJ, McManus D, Gavin AT, Johnston BT. Increasing incidence of Barrett’s oesophagus: a population-based study. Eur J Epidem. 2011;26(9):739-45.

11

Phoa KN, van Vilsteren FG, Pouw R E, Weusten BL, et al. Radiofrequency ablation vs endoscopic surveillance for patients with Barrett esophagus and low-grade dysplasia: a randomized clinical trial. JAMA. 2014 Mar 26;311(12):1209-17.

12

Canadian Cancer Society, Canadian Cancer Statistic 2016, Special Topic: HPV-associated cancers

13

SEER Cancer Statistics Factsheets: Esophageal Cancer. National Cancer Institute. Bethesda, MD, http://seer.cancer.gov/statfacts/html/esoph.html.