World Continence Week banner illustration Arabic persona

التعايش مع نظام التحفيز العصبي العجزي

سوف تتمكنين من القيام بأشياء لم يكن بمقدورك القيام بها قبل الخضوع للعلاج بالتحكم في البراز من Medtronic (تحفيز العصب العجزي) - المشي لمسافات طويلة في الحديقة أو مشاهدة الأفلام في دور العرض أو السفر. على الرغم من أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت للتكيف مع العلاج، إلا أنكِ ستشعرين بالراحة عند المشاركة في أنشطة الحياة اليومية.

تذكري: حتى بعد التعافي الكامل من الجراحة واستئناف حياتك اليومية المعتادة، من المهم أن تتواصلي مع طبيبك بشأن أيّ أسئلة أو مخاوف تراودك.

متى يجب الاتصال بطبيبك

يجب أن يكون طبيبك وفريق عمله أول جهة اتصال لديك. بعد التعافي من إجراء عملية غرس نظام التحفيز العصبي، ستشعرين في بعض الحالات بالحاجة إلى التحدث مع طبيبك أو ممرضتك.

إذا وجدت في أيّ وقت أن التحفيز مزعجًا، استخدمي مبرمج المريض لخفض قيمة التحفيز العصبي أو إيقاف تشغيله. أخبري طبيبك إذا كنتِ تواجهين أيّ مشكلات متكررة أو كبيرة.

دعم المنتج

لطلب المساعدة في استخدام الجهاز أو المبرمج، يُرجى الاتصال بطبيبك.

المخاوف الشائعة

يشير بعض الأشخاص إلى شعورهم بالقلق بسبب عدم شعورهم بالتحفيز طوال الوقت. إذا كانت هذه المسألة تثير قلقك، فضعي في اعتبارك أن طبيبك قد يكون قد برمج جهاز التحفيز العصبي لتشغيله وإيقافه على فترات منتظمة. بالإضافة إلى ذلك، قد تؤدي الحركات السريعة أو تغيير الوضعية إلى تحريك السلك المغروس بالقرب من العصب العجزي. يكون ذلك بمثابة تغيير غير متوقع في الإحساس بالتحفيز على الرغم من عدم تغير مستواه. إذا لم تحصلي على تخفيف كافٍ للأعراض، اتصلي بطبيبك.

بناءً على إعداداتك المبرمجة، قد لا تشعرين بأيّ إحساس. من المهم أن تستند فعالية العلاج على الأعراض التي تظهر عليك، وليس على شعورك بالإحساس من عدمه.

إذا كانت لديك أسئلة حول العلاج بالتحكم في البراز من Medtronic، أو إذا لم تحصلي على تخفيف كافٍ للأعراض، أو إذا عادت إليك أعراض سلس البراز، فاتصلي بطبيبك.

إجراء فحص الرأس بالرنين المغناطيسي

عند الالتزام بالإرشادات المحددة من Medtronic، يمكن لتقنيي التصوير بالرنين المغناطيسي إجراء فحص الرأس بالرنين المغناطيسي بأمان على الأشخاص الذين يستخدمون جهازًا مغروسًا. تكون فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي لكامل الجسم مدعومة عند تزويد النظام بقطب كهربائي للتصوير بالرنين المغناطيسي يسمح بإجراء فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي لكامل الجسم، وبخلاف ذلك يكون التصوير بالرنين المغناطيسي لكامل الجسم غير مدعوم وقد يؤدي إلى إصابة شديدة لك أو تلف جهازك.

إذا وصف لك الطبيب إجراء فحص بالرنين المغناطيسي للرأس، فأخبري الطبيب وفنيي التصوير بالرنين المغناطيسي أن لديك جهازًا مزروعًا قبل موعد فحص التصوير بالرنين المغناطيسي. تتوفر معلومات السلامة الكاملة للتصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) لطبيبك أو فني التصوير بالرنين المغناطيسي على www.medtronic.com/mri.

برمجة علاجك

يمكنك استخدام مبرمج المريض Medtronic iCon® لضبط التحفيز. تخضع قيمة التحفيز لسيطرتك. يختلف التحفيز من شخص إلى آخر، لكن معظم الأشخاص يصفونه بأنه إحساس خفيف "بالشد" أو "التنميل" في منطقة الحوض. يجب ألا يكون مؤلمًا. إذا أصبح التحفيز مؤلمًا، قللي قيمة التحفيز أو أوقفي تشغيل المحفز العصبي واتصلي بطبيبك.

  • يجب أن يظل المحفز العصبي قيد التشغيل حتى يستمر تلقي العلاج.
  • قومي بإيقاف تشغيل المحفز العصبي عند إجراء بعض الإجراءات الطبية أو إجراءات طب الأسنان، أو عند المرور عبر أجهزة كشف السرقة وأجهزة الفحص الأمني، أو عند استخدام معدات يُحتمل أن تكون خطرة.
  • احتفظي بالمبرمج معكِ دائمًا. تأكدي من إحضاره إلى جميع جلسات البرمجة.

احملي مبرمج المريض معكِ دائمًا

نظرًا لأن مبرمج المريض هو الطريقة الوحيدة لتشغيل المحفز العصبي أو إيقاف تشغيله أو لضبط التحفيز، ينبغي أن يكون دائمًا معك. وبصورة خاصة احرصي دائمًا على إحضار مبرمج المريض معكِ إلى جلسات العلاج. طبيبك بحاجة إلى "ربط" المبرمج إلكترونيًا بالمحفز العصبي من خلال مبرمج الطبيب حتى يعمل المبرمج بالكامل.

إضافة إلى ذلك، يجب أن تحضري معكِ مبرمج المريض في الجلسات مع جميع موفري الرعاية الصحية الآخرين. في أثناء إجراء بعض الإجراءات العلاجية، قد تحتاجين إلى إيقاف تشغيل المحفز العصبي.

بطاقة هوية المريض

احتفظي ببطاقة هوية المريض معكِ في محفظتك أو حقيبتك. فهي توضح أنكِ تستخدمين جهازًا طبيًا مزروعًا في حالة حدوث أيّ طارئ، وستحتاجين إليها أيضًا عند المرور عبر الإجراءات الأمنية في المطارات.

إذا فقدت بطاقتك، يُرجى الاتصال بمركز الغرس الخاص بك للحصول على بطاقة بديلة.

إخلاء المسؤولية الطبية

المعلومات الواردة هنا ليست نصيحة طبية ولا ينبغي استخدامها كبديل للتحدث مع طبيبك. ناقشي دواعي الاستعمال وموانع الاستعمال والتحذيرات والاحتياطات والأحداث العكسية وأيّ معلومات أخرى مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.