La version de votre navigateur est trop ancienne

Vous bénéficierez d’une meilleure expérience du site web de Medtronic avec un navigateur à jour. Mettre à jour mon navigateur.

×

Skip to main content

Utiliser la recherche avancée

Les informations ci-après décrivent des notions fondamentales en matière de recherche et des techniques avancées de filtrage (accessibles via le menu « Options de filtre » situé dans la colonne de gauche de la page de résultats) permettant d’obtenir des résultats plus pertinents.

Filtre de recherche

Guide de recherche

Pour chercher une page ou un contenu, saisissez quelques mots descriptifs dans la zone de recherche, puis cliquez sur le bouton « Chercher » ou appuyer sur la touche Entrée. La page de résultats affiche une liste de documents et de pages Web liés aux termes saisis, les résultats les plus pertinents figurant en début de liste. Par défaut, seules les pages contenant les termes spécifiés sont retenues. Pour élargir ou restreindre la recherche, ajoutez ou retirez des termes ou utilisez le menu « Options de filtre » affiché à gauche dans la page de résultats. Il n’est pas nécessaire de saisir « et » entre les termes recherchés.

Chaque résultat affiche un ou plusieurs fragments ou extraits du document, pour présenter les termes recherchés en contexte. Les termes recherchés apparaissent en caractères gras dans les fragments pour vous aider à déterminer rapidement si le résultat provient d’une page ou d’un document que vous souhaitez consulter.

Orthographe

Pour certaines langues, une suggestion d’orthographe est affichée avec les résultats lorsque le correcteur a détecté une possible erreur. Le correcteur d’orthographe prend en charge les langues suivantes par défaut :

  • Anglais US
  • Français
  • Allemand
  • Italien
  • Portugais brésilien
  • Espagnol

La fonctionnalité de correcteur d’orthographe est contextuelle.

Majuscules/minuscules

La recherche ne tient pas compte de la casse. Toutes les lettres saisies sont traitées comme des minuscules. Ainsi, les recherches pour « pacemaker » et « Pacemaker » renvoient les mêmes résultats.

Termes communs

La fonction de recherche ne tient pas compte de certains termes qui ont tendance à ralentir le processus sans améliorer les résultats :

  • Mots et caractères communs tels que « où » et « comment » associés à d’autres termes
  • Certains chiffres et lettres isolés

Si un mot commun est indispensable pour obtenir les résultats que vous recherchez, vous pouvez l’inclure en le faisant précéder du signe plus (« + »). Il doit y avoir une espace avant le « + » mais pas après.

Vous pouvez également placer plusieurs mots entre guillemets pour rechercher une partie de phrase. Exemple : « procédure d’implantation de pacemaker »

Tri par date

Par défaut, les résultats de recherche sont classés par pertinence, les plus pertinents figurant en haut de la page. Les résultats non datés apparaissent à la fin de la liste et sont classés par pertinence.

Nombres

Lorsque vous recherchez des nombres, n’utilisez pas de nombres exponentiels tels que « 1e10 » ni des entiers négatifs tels que « -12 ».

Les nombres séparés par des virgules sont traités comme des valeurs distinctes et non des nombres décimaux : la virgule est considérée comme un séparateur de terme et non un séparateur décimal. Par exemple, si vous saisissez « 3,75 », le système recherchera deux termes séparés, c’est-à-dire « 3 » et « 75 » et non pas la fraction « trois et trois quarts ». Les virgules utilisées comme séparateurs de milliers sont ignorées et ne sont pas nécessaires. Ainsi, « 10,000 » et « 1 » sont traités de la même manière.

Élargir votre recherche

Vous pouvez élargir la recherche en utilisant l’opérateur OR. Pour trouver les pages comprenant soit le mot A, soit le mot B, ajoutez OR en majuscules entre les deux mots. Par exemple, pour chercher un bureau à Minneapolis ou à Dublin, saisissez : « bureau Minneapolis OR Dublin ». Vous pouvez également élargir une recherche en fonction du public, par exemple en sélectionnant plusieurs filtres de recherche secondaires (ex. Professionnels de santé et Administrateurs de santé) sous le filtre principal « Public ».

Affiner votre recherche

La fonction de recherche renvoie uniquement les pages Web contenant tous les mots saisis. Pour l’affiner ou la restreindre, il suffit d’ajouter des termes. La recherche affinée renvoie un sous-ensemble des pages identifiées par votre première recherche. Si vous ne trouvez pas les résultats souhaités, vous pouvez utiliser plusieurs « Options de filtre principal » (par exemple Public, Affections et traitements, Produits, etc.) via le menu situé dans la colonne de gauche de la page de résultats pour définir une recherche affinée spécifique.

La recherche d’un terme générique tel que « cardiopathie » peut retourner un très grand nombre de résultats. Vous pouvez utiliser les « Options de filtre principal et secondaire » Public > Patients et soignants pour affiner les résultats et n’afficher que les pages se rapportant aux cardiopathies pertinentes pour les patients et les soignants mais pas les informations destinées aux professionnels de santé.

Vous pouvez également utiliser des opérateurs d’exclusion ou rechercher des segments exacts. Ces techniques de recherche sont détaillées dans les paragraphes suivants.

Exclusion de mot

Si le terme recherché a plusieurs significations, vous pouvez focaliser la recherche sur un sens particulier en ajoutant un signe moins (« - ») devant les mots relatifs au sens que vous souhaitez exclure. Veillez à ajouter une espace devant le signe moins. Vous pouvez également exclure une liste de mots. Par exemple, pour rechercher « carelink » en excluant les résultats relatifs au diabète ou au logiciel, saisissez « carelink -diabète -logiciel ».

Dans ce cas, les résultats affichent les pages relatives à carelink ne contenant pas les mots « diabète » ni « logiciel ».

Recherche de segments

La recherche de segments de phrase est utile lorsque vous cherchez des pages concernant une thérapie ou une procédure, ou encore des noms de produit spécifiques. Il existe plusieurs méthodes pour rechercher un segment ou un nom exact :

  • Saisissez le segment entre guillemets. La recherche renvoie alors les documents contenant le segment exact que vous avez saisi.
  • Insérez des connecteurs (traits d’union, barres obliques, points, signes = et apostrophes) entre tous les mots du texte recherché.

Les connecteurs et les guillemets font de votre groupe de mots une unité de recherche unique.