El software agente del servicio Valleylab™ Exchange es un instalador usado para descargar e instalar el software más actual para la plataforma de energía ForceTriad™. Este programa solo funcionará en sistemas operativos Windows® compatibles y no es para su uso en ordenadores Apple®. La versión del software más actual es la FT360.
Si tiene alguna pregunta durante el proceso de actualización, póngase en contacto con el servicio técnico en valleylab.technicalservice@covidien.com.
Sistemas operativos soportados: Windows XP, Windows 7 64 bit
Haga clic para descargar el agente del servicio Valleylab™ Exchange FT360.
Si su navegador le solicita que seleccione entre "Run" (Ejecutar) o "Save" (Guardar) el archivo descargado, haga clic en "Run" (Ejecutar).
Si no aparece ninguna indicación, busque la ubicación del archivo descargado vlex-sa-ft360.exe y haga doble clic para iniciar la instalación del software agente del servicio Valleylab™ Exchange.
El instalador comprobará si existen versiones anteriores del agente del servicio Valleylab™ Exchange en su ordenador. Si se detecta una versión anterior, el instalador le preguntará si desea desinstalarla.
Haga clic en "OK" (Aceptar) para desinstalar la versión anterior.
Una vez desinstalada la versión anterior del sofware, haga doble clic en el archivo vlex-sa-ft360.exe para reinstalar.
Siga las indicaciones que aparecen en pantalla e introduzca la información de quién solicita la instalación.
Haga clic en “Finish” (Finalizar) para completar el proceso.
Reinicie el PC para completar la instalación del software.
Una vez que haya instalado el agente del servicio Valleylab™ Exchange FT360, puede descargar e instalar el software más reciente de la plataforma de energía ForceTriad™, tal y como se indica en la sección siguiente.
Conecte la plataforma de energía ForceTriad™ a su ordenador con un cable USB A a B.
Haga doble clic en el icono del agente del servicio de Valleylab™ Exchange en el escritorio de su ordenador para iniciar el programa.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar e instalar las actualizaciones de software más recientes.
Introduzca su nombre.
Si se le solicita, introduzca el código de clave de paquete FT400.
Se completará la instalación del software.
NOTA: Si ha intentado descargar el nuevo software de la plataforma de energía ForceTriad™ y ha recibido un mensaje de error, debe actualizar a la versión 2.0 del agente del servicio Valleylab™ Exchange.