Adriatic
Arabia
Argentina
Australia and New Zealand
Bangladesh
Belgique (Belgium)
België (Belgium)
Brasil (Brazil)
Bulgaria
Canada
Canada
Central/Eastern Europe, Middle East & Africa
Česká republika (Czech Republic)
Chile
中国 (China)
Colombia
Costa Rica
Србија (Serbia)
Danmark (Denmark)
Deutschland (Germany)
Ecuador
España (Spain)
Europe
France
Ελλάδα (Greece)
香港特區 (Hong Kong SAR)
Indian Subcontinent
Ireland
Israel ישראל
Italia (Italy)
日本 (Japan)
Latinoamérica
Magyarország (Hungary)
México (Mexico)
Nederland (Netherlands)
Norge (Norway)
Österreich (Austria)
Panama
Paraguay
Perú (Peru)
Philippines
Polska (Poland)
Российская Федерация (Russia)
Portugal
Puerto Rico
Romania
العربية الشرق Middle East
Schweiz (Switzerland)
Singapore
Slovenská republika (Slovak Republic)
South Africa and Sub-Sahara
대한민국 (South Korea)
Suisse (Switzerland)
Suomi (Finland)
Sverige (Sweden)
台灣地區 (Taiwan)
ประเทศไทย (Thailand)
Türkiye (Turkey)
United Kingdom
United States
Uruguay
Україна (Ukraine)
Tiếng Việt (Vietnam)
Constipation chronique Votre santé
À propos de la thérapie
À propos de la thérapie InterStimMC
Si vous avez essayé d’autres traitements pour vos problèmes de constipation, sans succès, une période d’évaluation de la neuromodulation sacrée par la thérapie InterStimMC pourrait être une bonne option pour vous. La neuromodulation sacrée est offerte depuis 1994 et a servi à traiter plus de 200 000 personnes dans le monde entier.
Qu'est-ce que c'est?
Le neurostimulateur InterStim est un petit dispositif inséré sous la peau, habituellement en haut des fesses. Il envoie de légères impulsions électriques aux nerfs du dos qui contrôlent l'intestin, le rectum et la vessie. Le neurostimulateur vous aide à reprendre le contrôle de vos fonctions intestinales en stimulant vos nerfs sacrés. Si vous avez des problèmes de vessie et de constipation, ils peuvent être traités en même temps.
Pour vous aider à savoir si le traitement InterStim vous convient, Medtronic a créé un programme d’évaluation. Votre médecin et vous pouvez faire l’essai du traitement InterStim sans prendre d’engagement important.
L’évaluation du traitement InterStim se fait avec le système d’évaluation VerifyMC, qui consiste à installer un fil mince sous la peau, dans le bas du dos. Le fil est connecté à un petit neurostimulateur externe, le Verify, que vous portez à la ceinture. Le neurostimulateur externe Verify envoie par le fil de légères impulsions électriques aux nerfs sacrés, et ces impulsions peuvent rétablir le fonctionnement normal de l'intestin. Pendant la période d’évaluation, qui dure généralement plusieurs jours, vous pouvez poursuivre nombre de vos activités quotidiennes en étant prudent.
Nos produits de contrôle des intestins
Le neurostimulateur InterStim est implanté sous la peau et envoie de légères impulsions électriques aux nerfs sacrés. Le neurostimulateur comprend une pile et des composants électroniques qui permettent de produire ces impulsions.
Risques et bienfaits
La thérapie InterStim procure plusieurs bienfaits. Elle peut, entre autres, améliorer le contrôle de la défécation, et permettre de déféquer sans aide manuelle.
La douleur, l’irritation cutanée, l’infection, les problèmes avec l’appareil et le déplacement des électrodes font partie des effets secondaires possibles. Dans la majorité des cas, il est possible de régler ces problèmes.
Tout développer
Tout réduire
Qu'est-ce que c'est?
Qu'est-ce-que la thérapie InterStimMC?
Le neurostimulateur InterStimMC pour le traitement de la vessie hyperactive, de la rétention urinaire, de l’incontinence fécale et de la constipation.
Dans le cadre de la neuromodulation sacrée, un petit dispositif est implanté chirurgicalement pour stimuler les nerfs sacrés en leur envoyant de légères impulsions électriques. Les nerfs sacrés contrôlent la vessie et l'intestin. Le traitement InterStim est utilisé pour traiter la vessie hyperactive, la rétention urinaire, l’incontinence fécale et la constipation. Si les traitements standards n’ont pas fonctionné pour vous, cette option de traitement réversible pourrait vous convenir.
Mécanisme d’action
Les nerfs sacrés contrôlent la vessie, l'intestin, le rectum et les muscles liés aux fonctions urinaires et anales. En stimulant ces nerfs avec un léger courant électrique, le neurostimulateur aide l'intestin, le rectum et la vessie à fonctionner adéquatement.
À propos du système de traitement InterStim
Le système de traitement InterStim est composé :
- d’un neurostimulateur implantable, qui ressemble à un stimulateur cardiaque et qui est implanté sous la peau;
- d’un fil mince qui transporte les impulsions électriques légères jusqu’aux nerfs qui contrôlent le plancher pelvien, y compris l’intestin et la vessie;
- d’un programmateur patient portatif qui permet d’ajuster l’intensité de la stimulation et de mettre le système en fonction ou hors fonction.
La neuromodulation sacrée peut vous aider à reprendre le contrôle et à éviter l’embarras et la frustration causés par les problèmes de vessie et d’intestin.
Risques et bienfaits
Risques et bienfaits – traitement InterStimMC
Si vous avez essayé d’autres traitements pour vos problèmes de vessie et d’intestin, sans succès, ou que les médicaments vous ont causé des effets secondaires intolérables, il est possible que la neuromodulation sacrée par le traitement InterStim parvienne à soulager les problèmes causées par une vessie hyperactive, une rétention urinaire, une incontinence fécale ou la constipation.
Bienfaits
La neuromodulation sacrée (aussi appelée la stimulation des nerfs sacrés) est réversible et peut être abandonnée à n'importe quel moment. Les patients qui ont suivi le traitement InterStim pour l’incontinence fécale ont noté les bienfaits suivants :
- l’amélioration de la qualité de vie 1–5;
- l’élimination totale ou une diminution radicale des épisodes d’incontinence1–5;
- la liberté de vivre sans se préoccuper des fuites5.
Les patients qui ont suivi le traitement InterStim pour la constipation ont noté les bienfaits suivants :
- une importante amélioration du nombre de défécations par semaine6;
- l’élimination de la douleur abdominale6;
- l’amélioration de la qualité de vie7.
Les patients qui ont bénéficié du traitement InterStim pour la vessie hyperactive ont noté les bienfaits suivants :
- une importante réduction du nombre d’épisodes d’incontinence chaque semaine, s’ils ne font pas partie des nombreux patients complètement délivrés du problème8;
- une diminution importante du nombre de visites aux toilettes chaque jour9;
- l’amélioration de la qualité de vie10.
Les patients qui ont suivi le traitement InterStim pour la rétention urinaire ont noté les bienfaits suivants :
- une augmentation de la quantité d’urine produite à chaque visite aux toilettes11;
- l’élimination du besoin d’utiliser un cathéter11;
- l’amélioration de la qualité de vie12.
Votre médecin et vous pouvez évaluer le traitement InterStim sans prendre d’engagement important.
L’évaluation consiste à installer un fil mince sous la peau, dans le bas du dos. Le fil est connecté à un petit stimulateur externe d’essai, que vous porterez à la ceinture. Le stimulateur d’essai enverra de légères impulsions électriques à vos nerfs sacrés, par le fil mince. Ces impulsions peuvent permettre à la vessie et l'intestin de fonctionner adéquatement. Pendant la période d’évaluation, qui dure généralement plusieurs jours, vous pouvez poursuivre nombre de vos activités quotidiennes en étant prudent.
Risques
Comme dans n’importe quel autre traitement médical, il est possible que la neuromodulation sacrée provoque certains des effets secondaires suivants2,13 :
- de la douleur au site d’implantation du dispositif;
- un changement de position des électrodes dans le corps;
- une infection ou une irritation cutanée;
- des problèmes techniques;
- des changements indésirables dans les fonctions intestinales et vésicales;
- un engourdissement au site du neurostimulateur;
- une stimulation ou des sensations indésirables.
Le nombre de personnes ayant ressenti ces effets secondaires est très faible2,13, et dans presque tous les cas, les problèmes ont été réglés. C’est pourquoi il est important de faire part de votre expérience à votre médecin.
Références
1
Muñoz-Duyos A, Navarro-Luna A, Brosa M, et al. Clinical and cost effectiveness of sacral nerve stimulation for faecal incontinence. Br J Surg. 2008; 95: 1037-1043.
2
Fraser C, Glazener C, Grant, A et al. Systematic review of the efficacy and safety of sacral nerve stimulation for faecal incontinence. Aberdeen : Review Body for Interventional Procedures. 2004. Commandé par la National Institute for Clinical Excellence.
3
Tjandra JJ, Chan MK, Yeh CH, Murray-Green C. Sacral nerve stimulation is more effective than optimal medical therapy for severe faecal incontinence: a randomized, controlled study. Dis Colon Rectum. 2008; 51: 494-502.
4
Melenhorst J, Koch SM, Uludag O, et al. Sacral neuromodulation in patients with faecal incontinence: results of the first 100 permanent implantations. Colorectal Dis. 2007; 9: 725-730.
5
Uludag O, Koch SM, van Gemert WG, et al. Sacral neuromodulation in patients with faecal incontinence: a single-centre study. Dis Colon Rectum. 2004; 47: 1350-7.
6
Ganio E, Masin A, Ratto C, et al. pour le compte du GINS. Sacral nerve modulation for chronic outlet constipation. 7th Int Meeting Coloproctology, Saint Vincent 2002, http://www.colorep.it/Rivista%20CEC/sacral_nerve_modulation_for_chro.htm
7
Holzer B, Rosen HR, Novi G, et al. Sacral nerve stimulation in patients with severe constipation. Dis Colon Rectum. 2008; 51: 524-529.
8
Schmidt RA, Jonas U, Oleson KA, Janknegt RA, Hassouna MM, Siegel SW, Muñoz-Duyos A, Navarro-Luna A, Brosa M, et al. Sacral nerve stimulation for treatment of refractory urinary urge incontinence. J Urol. 1999; 162: 352-357.
9
Hassouna MM, Siegel SW, Nyeholt AA, Elhilali MM, van Kerrebroeck PE, Das AK, et al. Sacral neuromodulation in the treatment of urgency-frequency symptoms: a multicenter study on efficacy and safety. J Urol. 2000; 163: 1849-1854.
10
Cappellano F, Bertapelle P, Spinelli M, Catanzaro F, Carone R, Zanollo A, et al. pour le Gruppo Italiano di Neuromodulazione Sacrale (GINS). Quality of life assessment in patients who undergo sacral neuromodulation implantation for urge incontinence: an additional tool for evaluating outcome. J Urol. 2001; 166: 2277-2280.
11
Jonas U, Fowler CJ, Chancellor MB, Elhilali MM, Fall M, Gajewski JB, et al. Efficacy of sacral nerve stimulation for urinary retention: results 18 months after implantation. J Urol. 2001; 165: 15-19.
12
Das AK, Carlson AM, Hull M, US MDT-103 Study Group. Improvement in depression and health-related quality of life after sacral nerve stimulation therapy for treatment of voiding dysfunction. Urology. 2004; 64: 62-68.
13
Van Voskuilen AC, Ooerlemans DJ, Weil EH, de Bie RA, van Kerrebroeck PE. Long term results of neuromodulation by sacral nerve stimulation for lower urinary tract symptoms: a retrospective single centre study. Eur Urol. 2006; 49: 366-372.
L’information sur ce site ne doit pas être utilisée en tant que substitut pour les conseils de votre médecin. Assurez-vous de discuter avec votre médecin à propos des informations sur votre diagnostic et votre traitement.