NOTRE RÉPONSE À PROPOS DE LA RÉCENTE COUVERTURE MÉDIATIQUE

Nous sommes fiers de jouir d’une histoire et d’une tradition riches de produits et services de soins de santé novateurs de qualité supérieure. Depuis presque 70 ans, Medtronic œuvre à améliorer la vie des patients partout dans le monde. Au fil du temps, nous sommes devenus l’une des entreprises les plus respectées et dignes de confiance dans le monde. Notre réputation résulte de notre engagement envers la sécurité des patients, la transparence, la conformité et les activités commerciales éthiques.

La sécurité est notre priorité absolue, et nous adhérons aux normes les plus strictes sur les plans médical, scientifique, réglementaire et légal. Des patients et leurs médecins nous témoignent souvent d’états de santé drastiquement améliorés et de vies sauvées grâce à nos traitements novateurs. Dans l’immense majorité des cas, nos produits fonctionnent exactement comme prévu, et une écrasante majorité de nos 86 000 employés servent quotidiennement les clients avec soin, honnêteté et intégrité. Nous nous efforçons toujours de communiquer au sujet de nos traitements et de nos produits avec une exactitude, une sécurité et un contexte optimaux, puisque nous savons que des décisions prises à partir de ces communications auront des répercussions importantes sur la vie de patients.

En tant qu’entreprise mondiale du domaine des soins de santé, nous défendons nos produits et assumons nos responsabilités en tant que chef de file dans le développement novateur, responsable et éthique de technologies médicales capables de sauver des vies. Tous les jours, nous nous efforçons de respecter et dépasser nos normes strictes d’excellence tout en continuant notre mission de soulager la douleur, rétablir la santé et prolonger la vie.

DÉCLARATION AUX MÉDIAS RELATIVEMENT À L’ICIJ

Déclaration de Medtronic datée du 25 novembre 2018

Au cours des dernières semaines, Medtronic a pris connaissance de l’intérêt du Consortium international des journalistes d’investigation (ICIJ) et de ses membres affiliés pour l’industrie mondiale des dispositifs médicaux. Notre priorité absolue a toujours été la sécurité des patients. Alors que nous continuons d’évaluer le point de vue de l’ICIJ et les reportages qui en découlent partout dans le monde, nous sommes particulièrement inquiets que des reportages médiatiques inexacts ou mensongers ne présentent pas adéquatement la valeur que tirent les patients des traitements par des dispositifs médicaux et causent de l’inquiétude et de la confusion inutiles chez les patients et les fournisseurs de soins de santé, ce qui risque de les amener à faire des choix qui pourraient nuire à leur santé.

Medtronic est fière de sa longue histoire et de sa tradition d’offrir des produits et services de soins de santé innovateurs de qualité supérieure. Nous nous efforçons de respecter les normes médicales, scientifiques, réglementaires et juridiques les plus strictes. Nous nous assurons activement que les faits rapportés sur Medtronic et notre industrie sont représentés de façon exacte et que la valeur de nos thérapies ainsi que leurs bénéfices véritables sont connus.

Medtronic s’efforce constamment de mettre les besoins des patients au premier plan pour soulager leur douleur, rétablir leur santé et prolonger leur vie. La société est un chef de file de l’industrie des dispositifs médicaux depuis des années grâce à son engagement et, en grande partie, à sa capacité d’écouter et de répondre aux intervenants et à leurs besoins. Dans cet esprit, il ne fait aucun doute que nous écouterons, répondrons et discuterons avec nos intervenants alors que notre industrie est sous la loupe et que nous utiliserons cette critique des pratiques de l’industrie comme une occasion de renforcer notre mission et nos engagements inébranlables envers l’honnêteté, l’intégrité et le service chez nos employés et dans les communautés de soins de santé. 

Lire d'autres énoncés 

POMPES À INSULINE

• Environ 11 millions de Canadiens vivent avec le diabète ou le prédiabète, dont environ 300 000 enfants et adultes atteints de diabète de type 1. Le diabète demeure la septième cause de décès aux États-Unis et ailleurs dans le monde¹.
• Les pompes à insuline sont des systèmes médicaux sophistiqués utilisés pour administrer l'insuline aux patients atteints de diabète qui n'ont pas la capacité d'en produire naturellement. La pompe administre l'insuline de manière à imiter, le plus fidèlement possible, le fonctionnement d'un pancréas humain en santé dans le but de normaliser autant que possible la glycémie.
• Depuis plus de 35 ans, Medtronic et sa filiale MiniMed s'engagent à aider les personnes atteintes de diabète à obtenir de meilleurs résultats cliniques et une meilleure qualité de vie, en commençant par l'introduction de la pompe à insuline MiniMed 502 et maintenant avec le premier système en boucle fermée hybride au monde.
• L'ensemble complet et rigoureux d'essais cliniques et de données en situations réelles appuie fortement l'innocuité et l'efficacité de nos pompes à insuline, qui ont bénéficié à 1,2 million de patients au cours des quatre dernières décennies².

Survol du diabète

Environ 11 millions de Canadiens vivent avec le diabète ou le prédiabète, dont environ 300 000 enfants et adultes atteints de diabète de type 1³.

L’hyperglycémie et l’hypoglycémie peuvent entraîner de graves complications à court et à long terme, comme l’insuffisance rénale, la cécité, les lésions nerveuses, l’infarctus du myocarde, les accidents vasculaires cérébraux et les complications liées à la grossesse. Les hypoglycémies peuvent être potentiellement mortelles, particulièrement la nuit lorsqu’elles sont plus difficiles à gérer. En effet, le diabète de type 1 est associé à une diminution de l’espérance de vie pouvant aller jusqu’à 13 ans¹.

Pompes à insuline MiniMed^MC de Medtronic

Depuis plus de 35 ans, Medtronic et sa filiale MiniMed s'engagent à aider les personnes atteintes de diabète à obtenir de meilleurs résultats cliniques et une meilleure qualité de vie, depuis le lancement de la pompe à insuline MiniMed 502 et les innovations subséquentes qui ont mené à notre dernière avancée, soit le système en boucle fermée hybride.

Ces innovations comprennent des produits pour améliorer davantage la prise en charge du diabète, y compris des canules souples et douces pour améliorer le confort du patient, des systèmes de surveillance continue de la glycémie pour une meilleure maîtrise de la glycémie et des logiciels avancés pour aider les personnes atteintes de diabète à éviter les épisodes d’hypoglycémie et d’hyperglycémie. Des études à grande échelle menées au cours des 15 dernières années ont démontré que nos technologies de pompe à insuline améliorent considérablement la prise en charge du diabète.

De solides données d'essais cliniques indiquent que les pompes à insuline MiniMed de Medtronic sont sécuritaires

Dans l'évaluation et la surveillance de l'innocuité de nos produits, Medtronic examine attentivement l'ensemble des preuves scientifiques disponibles, en privilégiant les données provenant d'essais cliniques contrôlés et d'études menées dans des situations réelles. L'ensemble de ces données appuie fortement l'innocuité et l'efficacité de nos pompes à insuline, qui ont bénéficié à plus de 1,2 million de patients au cours des quatre dernières décennies.

Des études ont indiqué que le maintien du glucose dans une plage quasi normale, qui peut être atteint avec une pompe à insuline, peut prolonger la vie de cinq ans en moyenne et retarder l’apparition de complications associées au diabète, comme la cécité, l’insuffisance rénale, l’amputation, l’impuissance, le coma et les maladies cardiaques, pendant 15 ans en moyenne⁵.

¹ Voir American Diabetes Association, « Statistics about Diabetes », disponible à l’adresse suivante :  http://www.diabtes.org/diabetes-basics/statistics/ (dernière visite le 26 novembre 2018)..

² Data on file.

³ Voir Diabetes Canada Association, disponible aux adresses suivantes : https://www.diabetes.ca/about-diabetes/types-of-diabetes et https://www.diabetes.ca/newsroom/search-news/closed-loop-pump (dernière visite le 26 novembre 2018).

⁴ Jama 2015; 313(1):1-9)

⁵ Diabetes Control and Complications Trial Research Group. Lifetime benefits and costs of intensive therapy as practiced in the Diabetes Control and Complications Trial », JAMA, 6 novembre 1996, vol. 276, n^o 17.