Tu navegador está desactualizado

Con un navegador actualizado, tendrás una mejor experiencia en el sitio web de Medtronic. Actualizar mi navegador ahora.

×

Skip to main content

APLICACIÓN MÓVIL SMARTSYNC DE MEDTRONIC Declaración de Privacidad

Medtronic se compromete a mantener su confianza mediante la protección de su Información de carácter personal. Nos comprometemos a garantizar que se mantiene su privacidad y la de sus pacientes y que se maneja la Información de carácter personal de forma transparente y legal. Cualquier Información de carácter personal que usted nos proporcione solo se utilizará de acuerdo con este Aviso de privacidad. Le sugerimos que lea atentamente esta Declaración de privacidad.

Esta Declaración de privacidad le informa de cómo se protege y se utiliza la información que tratamos a través de la aplicación móvil SmartSync de Medtronic (la “Aplicación” o “App”).

Esta Declaración de privacidad se ha revisado por última vez el 7 de septiembre de 2018. Podemos modificar la Declaración de privacidad en cualquier momento y por cualquier motivo, pero si lo hacemos, le informaremos del nuevo contenido.

Esta Declaración de privacidad y el Contrato de licencia de usuario final (EULA) son el acuerdo completo entre Medtronic y el centro médico con respecto a su uso de la Aplicación. El centro médico se considera el controlador de datos de este tratamiento de Información de carácter personal.

INTRODUCCIÓN

La Aplicación es propiedad de Medtronic, Inc. de Fridley, Minnesota, EE. UU. ("Medtronic") y usted ha obtenido la licencia para fines de interrogación y programación del dispositivo cardíaco implantado de sus pacientes. Cuando usamos las palabras "nosotros" o "nuestro", nos referimos a Medtronic. Cuando usamos las palabras "usted" o "su", nos referimos al centro médico que utiliza la Aplicación y a su personal médico.

La Aplicación es parte del sistema de programación e interrogación de dispositivos SmartSync ("Sistema") y se descarga en una tableta que forma parte del Sistema. El Sistema (una tableta con la Aplicación instalada) puede llevarlo al centro médico un representante de Medtronic. Después de los procedimientos de programación y/o interrogación, el representante de Medtronic retira el Sistema de sus instalaciones. En otras circunstancias, usted llevará el Sistema, ya sea con una tableta prestada por Medtronic o con su propio dispositivo. Usted siempre será quien utilice el Sistema con el apoyo de un representante de Medtronic.

El Sistema recoge y trata la Información de carácter personal de sus pacientes y su centro a través de la Aplicación. Vea a continuación una definición de Información de carácter personal y no personal y cómo las trata el Sistema.

Cuando un representante de Medtronic proporciona temporalmente la tableta, la base legal para el tratamiento de la Información de carácter personal por parte de Medtronic es la ejecución del acuerdo entre Medtronic y el centro médico. En otras circunstancias, como en el caso de una tableta prestada por Medtronic o del uso de su propio dispositivo, debe determinar su propia base legal para el tratamiento, ya que Medtronic no estará involucrado en el tratamiento.

¿QUÉ ES LA INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL?

La Información de carácter personal es información que se trata mediante la Aplicación y que puede identificarle a usted y a los pacientes de forma específica. Algunos ejemplos de Información de carácter personal incluyen:

  • Nombre del paciente (opcional)
  • Apellido del paciente (opcional)
  • Estado de salud del paciente
  • Nombre del hospital o de la clínica
  • Número de serie del dispositivo médico
  • Fecha de implante
  • Número del modelo
  • Nombre del dispositivo médico
  • Identificadores del dispositivo móvil, como el número de modelo, el fabricante, el número de serie o el IMEI/MEID, mediciones y parámetros de programación del dispositivo

¿CÓMO OBTIENE Y TRATA MEDTRONIC LA INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL?

La Aplicación servirá para programar y/o interrogar los dispositivos cardíacos implantados en sus pacientes y para recoger Información de carácter personal de dichos dispositivos. Si un representante de Medtronic le proporciona temporalmente la tableta, los datos se le entregarán en un archivo digital o en una copia impresa (pdf). Después de la interrogación y transferencia de los datos, su personal o el representante de Medtronic eliminarán manualmente los datos de la Aplicación antes de que se retire el Sistema de sus instalaciones. En otras circunstancias, como en el caso de una tableta prestada por Medtronic o del uso de su propio dispositivo, usted es el responsable de garantizar que se utilizan los controles correctos (de seguridad) para proteger y controlar la Información de carácter personal. Eso incluye la eliminación de Datos personales del Sistema antes de devolver un Sistema prestado a Medtronic.

SEGURIDAD

Nos comprometemos a proteger la seguridad y la confidencialidad de la Información de carácter personal. Para evitar la destrucción, pérdida, alteración, acceso no autorizado o revelación accidentales o ilegales de Información de carácter personal, tomamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas para salvaguardar y proteger la "Información de carácter personal" que tratamos.

Le informaremos a usted y/o a las autoridades de supervisión pertinentes sin demoras indebidas si una divulgación no autorizada de la Información de carácter personal requiriera dicha notificación.

¿COMPARTIRÁ MEDTRONIC INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL CON TERCEROS?

Medtronic no compartirá ninguna Información de carácter personal obtenida de dispositivos mediante la Aplicación con ninguna empresa afiliada del grupo Medtronic ni con ningún tercero.

¿QUÉ HACE MEDTRONIC CON LA INFORMACIÓN DE CARÁCTER NO PERSONAL?

La Información de carácter no personal se recogerá y tratará con el mismo propósito que los datos personales y en el mismo contexto. No se almacenará ni se compartirá ninguna Información de carácter no personal con nadie, excepto con su centro médico.

SUS DERECHOS PERSONALES Y CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON MEDTRONIC

Cuando un representante de Medtronic proporciona temporalmente la tableta, no almacenamos ni conservamos datos personales después de que se le transfieran o comuniquen a usted. Sin embargo, usted tiene derecho a solicitar acceso a la Aplicación para asegurarse de que ese sea el caso, o bien no usar la Aplicación para oponerse al tratamiento de datos personales por parte de la Aplicación, pero en este último caso el Sistema no podrá programar ni interrogar los dispositivos. Para poder ejercer dichos derechos o para obtener información sobre el procedimiento aplicable, póngase en contacto con nosotros mediante la información proporcionada anteriormente. Tenga en cuenta que ejercer sus derechos puede estar sujeto a ciertas restricciones, p. ej. para permitir que Medtronic cumpla la legislación aplicable o para proteger los derechos de protección de datos de terceros.

En otras circunstancias, como en el caso de una tableta prestada por Medtronic o del uso de su propio dispositivo, Medtronic no podrá otorgar estos derechos, ya que Medtronic no trata la Información de carácter personal.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos correspondiente.

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta Declaración de privacidad, o si desea ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros o con el Responsable de protección de datos de Medtronic en: rs.privacyeurope@medtronic.com.

DEFINICIONES

Con "Información de carácter personal", nos referimos a cualquier información que se relacione con una persona física identificada o identificable; en otras palabras, cualquier información que pueda llevar a saber quién es usted (directa o indirectamente), también llamada "Datos personales" o "Información de identificación personal ".

Con "Información de carácter personal confidencial", nos referimos a cualquier Información de carácter personal que revele el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas, la afiliación sindical, datos genéticos, datos biométricos con el fin de identificar de forma exclusiva a una persona física, datos relativos a la salud o datos relativos a la vida sexual u orientación sexual de una persona física. También se conoce como Categorías especiales de datos personales.

Con "Tratamiento" nos referimos a cualquier operación realizada con la Información de carácter personal, como recogida, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, uso, divulgación por transmisión, difusión o cualquier otro modo de hacerla disponible, alineación o combinación, restricciones, borrado o destrucción.

Con "Base legal" nos referimos a los fundamentos jurídicos por los que se trata la Información de carácter personal. Estos incluyen: consentimiento, ejecución del contrato, obligación legal, interés legítimo, interés vital e interés público.